МОЛИТВЕННИК ДЛЯ БНЕЙ НОАХ APK

Текст построен на основе молитвенника "нусах сфарад" поскольку это наиболее распространенный ашкеназский молитвенник; и в нем были сделаны изменения в соответствии с разработками р. Ури Шерки - для того, чтобы формулировки молитв были более подходящими для Бней Ноах.
Это первый опыт издания подобного молитвенника на русском языке, и мы будем благодарны всем читателям за замечания и предложения, - направляйте их, пожалуйста, на адрес noahideworldcenter@gmail.com

Cuốn sách này cầu nguyện cho Bnei Noah - đối với những người không phải là người Do Thái, và đồng thời xác định và tuyên bố tôn giáo của họ như Do Thái giáo, tức là, chấp nhận đầy đủ của Moses, Torah, cả bằng văn bản và bằng miệng.
Như Bnei Noach không Do Thái, sau đó, theo Torah và truyền thống Do Thái, vì họ là bắt buộc chỉ có bảy điều răn của con trai của Nô-ê, và trong trường hợp của các điều răn khác của Torah - họ có thể tự do lựa chọn thích hợp cho họ tuân thủ các điều răn (trước đây là điều quan trọng là tham khảo ý kiến ​​với giáo sĩ Do Thái, các chuyên gia trong diện tích Bnei Noach). cuốn sách cầu nguyện của chúng ta - một trong những bước theo hướng này.
Điều quan trọng cần nhấn mạnh rằng Noahide gánh vác toàn bộ Torah, và tuân thủ theo Bảy Điều Răn là không chỉ là qui luật luân lý tự nhiên, nhưng như một điều răn của Thiên Chúa, đã được thông qua bởi Moses và nhân dân Israel với thế giới, và làm như vậy phù hợp với đường đi nó đã được chuyển giao cho các nhà hiền triết của truyền thống của Israel.
truyền thống Do Thái nói rằng những phi người Do Thái không khai báo mình là Bnei Noach, tức là Chúng tôi chưa thông qua Toru Moiseya, và các cam kết trong lĩnh vực này, hãy quan sát Bảy Luật của Noah của con trai, - trước khi họ không nên cho cái gì mà thêm, tức là cư xử như hải Do Thái quan sát, những lời cầu nguyện hoặc các điều răn khác ngoài Bảy; và cũng không nên phát minh ra một số cách thức mới để phục vụ Thiên Chúa. Nếu họ muốn di chuyển về phía trước trong dịch vụ của Gd, điều quan trọng là bắt đầu với một sự tuân thủ được yêu cầu, và chỉ sau đó chuyển sang.
Như chúng ta đã lưu ý trong phần giới thiệu, hiện thân này cầu nguyện cho Bnei Noah xây dựng để thường phù hợp với các cuốn sách cầu nguyện của người Do Thái cổ điển, bởi vì trong trường hợp đó nó sẽ thuận tiện cho việc Noahide như trong tự cầu nguyện, và cầu nguyện trong cộng đồng Do Thái hoặc giáo đường Do Thái .
Trong cuốn sách này, các văn bản của trật tự của những lời cầu nguyện và không nên được coi là một dấu hiệu của việc thực hiện bắt buộc, nhưng chỉ như một gợi ý của một trong các tùy chọn.
Không giống như các văn bản kinh điển thông thường của cầu nguyện, đó là bắt buộc đối với người Do Thái, các văn bản được trình bày trong cuốn sách cầu nguyện của chúng ta - không bắt buộc, và điều này áp dụng cho cả những từ ngữ của văn bản, và trật tự, thời gian, vv Ông chỉ là một đề nghị, mục đích trong đó - để mang lại trái tim của người dân với kinh nghiệm phục vụ nhân dân Do Thái với Thiên Chúa. Do đó, những thay đổi có thể chấp nhận, đó sẽ tương ứng với những cảm giác, văn hóa và lối sống của cá nhân và cộng đồng những người muốn tận dụng lợi thế của việc cầu nguyện này.
cuốn sách kinh điển của người Do Thái cầu nguyện, mà là dựa trên văn bản của chúng tôi, trong nhiều công thức của nó được thực hiện bởi Israel cho người dân - ví dụ: "Hãy vui lòng Chúa là Thiên Chúa của chúng ta, cho người dân Israel và cầu nguyện nó sẽ mất", "For You thương xót nghe đến lời cầu nguyện của dân Chúa cho Israel "" cung cấp cho thế giới những người của Israel, "vv Ở một số nơi, chúng tôi đã đưa vào nội dung của một buzz đặc biệt về việc cầu nguyện Bnei Noach, và trên thế giới, và lợi ích của toàn thể nhân loại (trên thực tế, nó đã được ban đầu có nghĩa là để cầu nguyện của người Do Thái, nhưng, có lẽ, điều quan trọng để làm cho nó rõ ràng trong văn bản là), - Tuy nhiên, nói chung, chúng tôi cảm thấy điều quan trọng là giữ gìn, như xa như các văn bản có thể, truyền thống. Đồng thời, chúng tôi tin rằng Bnei Noach, nhận thức kết nối của họ với những người Do Thái, sẽ chấp nhận tất cả các báo cáo này là "Israel và chúng ta", tức là trong một nghĩa nào đó, bao gồm bản thân trong "Israel mở rộng." Điều này cũng áp dụng cho câu Torah nổi tiếng "Shema Yisrael" ( "Nghe Hỡi Israel"), và nói chung để đoạn Kinh Thánh, trong đó, tất nhiên, không thể thay đổi, nhưng có thể đó và nên được hiểu theo nghĩa rộng hơn.
Chúng tôi sẽ được hạnh phúc để thảo luận với bạn bất cứ thắc mắc, bạn có thể yêu cầu họ vào một thư noahideworldcenter@gmail.com