Urdu Bible Free APK

ภาษาอูรดูพระคัมภีร์ฟรี - ภาษาฮินดีภาษาที่ทันสมัยและภาษาอูรดูมีความเข้าใจร่วมกันในรูปแบบภาษาพูด แต่ใช้สคริปต์แตกต่างกันเมื่อเขียนและมีความน่าพิศวงรูปแบบวรรณกรรม ประวัติความเป็นมาของการแปลพระคัมภีร์เข้าไปในภาษาฮินดีและภาษาอูรดูมีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับนักแปลต้นของ "ฮินดูสถาน" ก็ผลิตรุ่นเดียวกันกับแบบอักษรที่แตกต่างกัน

แปลแรกของการเป็นส่วนหนึ่งของพระคัมภีร์ในภาษาฮินดี, เจเนซิสที่ถูกสร้างขึ้นในต้นฉบับโดยเบนจามินซ์ (1689-1760) ซึ่งเป็นมิชชันนารีชาวเยอรมันที่เข้ามาในประเทศอินเดียเพื่อสร้างภารกิจภาษาอังกฤษใน 1726 และทำงานเกี่ยวกับการดำเนินBartholomäus Ziegenbalg ของการแปลพระคัมภีร์เข้าไป แปลทมิฬแล้วพระคัมภีร์เข้าไปในกู การแปลของเขาส่วนของเจเนซิสถูกตีพิมพ์ใน Halle ใน 1745 พร้อมกับไวยากรณ์ของภาษาท้องถิ่นภาษาฮินดีที่เขาได้พบในฝ้าย
พระคัมภีร์ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในภาษาอูรดูในปี 1843 แม้ว่าพันธสัญญาใหม่ถูกตีพิมพ์โดยเบนจามิน Shultze ภารกิจของเดนมาร์กใน 1745 โรเบิร์ตฝ้ายท้องพิมพ์รุ่นใหม่ที่ Mirzapur ในปี 1870

การแก้ไขที่ถูกตีพิมพ์ในปี 1989 ปี 1998 และปี 2005 ในพระคัมภีร์มีเขียนไว้ในสคริปต์Nasta'līq แต่ก็ยังมีอยู่ในอักษรโรมันภาษาอูรดูจากสมาคมพระคัมภีร์ของอินเดียจนถึงปี 1960 ในปี 2004 พระคัมภีร์ได้ทำออนไลน์ที่มีอยู่ แต่ในรูปแบบ PDF หรือรูปภาพเท่านั้นเนื่องจากความยากลำบากของการเรียงพิมพ์สคริปต์Nasta'līq ในปี 2009 รุ่น Unicode ทำให้สามารถเริ่มต้นด้วยพันธสัญญาใหม่ สมบูรณ์ออนไลน์พระคัมภีร์ใน Unicode นอกจากนี้ยังมี สมาคมระหว่างประเทศยังเผยแพร่พระคัมภีร์ภาษาอูรดูเวอร์ชันใหม่ของพระคัมภีร์รุ่นนี้จะขึ้นอยู่กับนานาชาติรุ่นใหม่ของพระคัมภีร์

ในปี 2016 เป็นพยานการปล่อยตัวکتابمقدسکاترجمہنئیدنیا, คำแปลของคริสเตียนกรีกคัมภีร์ترجمہنئیدنیا-متیسےمکاشفہ (พันธสัญญาใหม่) ภาษาอูรดู

Tag: ภาษาอูรดูพระคัมภีร์انجیلمقدس, اردوبائبلเสียงพระคัมภีร์ภาษาอูรดูแบบออฟไลน์ในพระคัมภีร์ภาษาอูรดูพระคัมภีร์ในหุ่นยนต์, ภาษาอูรดูพระคัมภีร์ในภาษาฮินดี, พระคัมภีร์ภาษาอูรดูในข้อความภาษาฮินดี