Chinese Song-Lagu Mandarin APK

คำว่า "แมนดาริน" ในอินโดนีเซียตัวเองถูกดูดซึมจากภาษาอังกฤษซึ่งอธิบายภาษาจีนเป็นภาษาจีนกลาง แต่จริงๆแล้วคำว่า "แมนดาริน" ถูกดูดซึมเป็นภาษาอังกฤษจากโปรตุเกส mandarim ซึ่งมาจากภาษามลายู [məntəri] รัฐมนตรีว่าการกระทรวง [1] [2]

แหล่งอื่นกล่าวว่าแมนดารินมีต้นตอมาจากการแต่งตั้งของชาวต่างชาติให้กับเจ้าหน้าที่ที่ยิ่งใหญ่ของราชวงศ์ชิงในสมัยโบราณ ราชวงศ์ชิงเป็นราชวงศ์ที่ก่อตั้งโดยชนเผ่าแมนจูเรียดังนั้นบุคคลสำคัญของจักรพรรดิมักเรียกกันว่า Mandaren (Hanzi: 滿大人) ซึ่งแปลว่า "Manchu Enlarger" จากที่นี่ภาษาที่ใช้โดยเจ้าหน้าที่ของแมนจูเรียในเวลานั้นเรียกว่า "ภาษา Mandaren" การเขียนกลายเป็น "แมนดาริน" ในภายหลัง