Surah An-Nisa (سورة النساء) with Urdu Translation APK

An-Nisa '(아랍어 : ٱلنِّسَاء An-Nisāʾ, "The Women")는 꾸란의 네 번째 장 (수라)으로 176 개 구절 (āyāt)이 있습니다. 제목은 4:34 및 4 : 127-130 절을 포함하여 장 전체에서 여성에 대한 수많은 언급에서 파생됩니다.


내용 및 배경 :
이 Medinan (Madani / Madni) surah는 무슬림이 수용 할 수있는 행동을 요약하여 새로 형성된 무슬림 공동체를 보호하는 것을 목표로합니다. 이는 권위있는 법적 출처로서의 꾸란의 역할과 커뮤니티를 형성하는 능력을 보여줍니다. 수라는 이슬람 사회에서 더 이상 도덕적으로 간주되지 않는 이교도 아랍 공동체의 초기 관습을 근절하는 것을 목표로합니다. 예를 들어, 고아 소녀들을 공정하게 대하는 것에 관한이 surah의 섹션 (4 : 2-4)은 고아 소녀들과 그들의 재산을 빼앗기 위해 결혼하는 이슬람 이전 아랍 관습을 다룹니다.

Shirk (4:48 및 4 : 116 참조)는 가장 나쁜 형태의 불신으로 간주되며 코란에서 하나님이 용서하지 않을 유일한 죄로 확인되었습니다.

주제 적으로 "an-Nisā"는 여성에 대한 우려를 다룰뿐만 아니라 상속, 결혼 법, 아동 및 고아를 다루는 방법, 법적 관행, jihād, 무슬림 공동체와 책의 사람들 사이의 관계, 전쟁 및 역할에 대해서도 논의합니다. 기독교인들이 주장한 것처럼 하나님의 아들이 아니라 예언자로서의 예수의 더욱이 전쟁에 대해 논의 할 때,이 수라는 4:75에서 보여준 것처럼 무슬림 공동체가 전쟁에서 취약한 사람들을 위해 싸울 것을 권장합니다. "왜 당신은 하나님의 대의와 억압받는 사람들을 위해 싸우지 말아야합니까? '주님, 사람들이 압제자 인이 마을에서 우리를 구해주십시오! 당신의 은혜로 우리를 보호자를 주시고 우리를 도와주십시오!'? " 수라는 초기 무슬림 공동체가 직면 한 다양한 문제를 다루고 공동체가 직면 한 도전에 대응합니다. 수라에서 다루는 다양한 문제와 수라의 길이는 문학적 구조로 나누기가 어렵습니다. 그러나 Amīn Ahsan Islāhī는 Surah의 각 섹션에있는 주제에 대한 연구를 기반으로 수라를 사회 개혁, 이슬람 공동체 및 반대자, 결론의 세 가지 주제별 섹션으로 나눕니다. Mathias Zahniser는이 surah의 구조를 보는 다른 방법을 제시합니다. 그는이 수라의 중심 주제가 기독교인들에게 보내는 연설이라고 주장합니다. 그는 평행, 반복 및 고리 구성과 같은 장치를 기반으로하는 수 라트의 구조를 조사하여 이러한 결론에 도달했습니다. 그러나 Carl Ernst는 이러한 광범위한 수라의 구성을보다 완전하게 이해하기 위해 이러한 유형의 구조 분석에서 더 많은 작업을 수행해야한다고 인정합니다.

꾸란 (꾸란 / 쿠란 / 코란 / 쿠란)과 여성에서 아미나와 두드는 꾸란에 대한 해석을 전통적, 반응 적, 전체 론적 세 가지 범주로 분류합니다. 수라 4에 적용되는 해석 유형은 무슬림 사회에서 여성의 역할에 대한 관점에 큰 영향을 미칩니다. 세 번째 접근 방식을 취하면 전체 론적 접근 방식은 특히 an-Nisā와 관련이 있으며이 수라에 대한 이해를 재구성 할 수있는 Quran에 대한 페미니스트 독서를 허용합니다.

주해
4 : 3 절
참조 : 이슬람의 결혼, 이슬람의 일부 다처제, 오른손이 가진 것
4 : 3 그리고 고아 소녀들을 정당하게 대할 수 없을 까봐 두려우면, 당신이 선택한 (다른) 여성들, 두세 명, 네 명과 결혼하십시오. 그러나 당신이 정당하게 (그들과) 거래 할 수 없을 까봐 두려워한다면, 당신의 오른손이 소유 한 오직 한 명 또는 (포로들과 하인들) 만 있습니다. 그것은 당신이 Taʻulu에서 당신을 막기 위해 더 가깝습니다. : 4 : 3

이 구절에 대한 자세한 설명은 Mamluk 시대의 학자 Ibn Kathir의 '해석'(Tafsir)에 나와 있습니다.

4 : 3 Ayah는 두 사람 이상과 결혼하여 아내 사이에서 정의를 할 수 없을 까봐 두려우면 한 아내 만 결혼하거나 여성 포로로만 만족한다고 명령합니다.