German Bible Audio APK

ドイツ語聖書（ルーザー・ビベル）のstudy.Itの自由のために適しています。

機能：
- ドイツ語聖書（ルーザー・ビベル）を、あなたはオーディオdonwloadオフラインで聞くと、あなたが好きな場所読むことができます。
- 標準フォーマットとドイツ語聖書（ルーザー・ビベル）のテキスト。
- 研究と読みやすいです。
- 社会的（FacebookやTwitter、電子メール）にご詩を共有します。
- 他のユーザーと共有するためにあなたの詩を追加します。

ルターの新約聖書の翻訳

ヴァルトブルク城（1521-2017）に隔離彼何低いものの、ルターは、ドイツ語聖書の「神聖ローマ帝国のすべての人々にそれをよりアクセシブルにするために、ドイツ語にコイネーギリシャ語から新約聖書を翻訳し始めました（ルーザー・ビベル）の国。 "彼はテクストゥス・レセプトゥスとして知られているギリシャ語新約聖書のエラスムス第二版（1519）を使用して、ギリシャ語のテキストから翻訳しました。ルターは正式にローマカトリック教会、ドイツで使用されるラテン語の翻訳であるラテン語ウルガタ聖書の翻訳、すべてから直接変換されませんでした。エラスムスのように、ルターは共通の生命の兄弟（デーフェンターでのエラスムス、オランダ、マクデブルクルーサー）率いるラテン語学校でギリシャ語を学びました。これらのレイ兄弟は、15世紀後半における彼らのカリキュラムに新たな対象としてギリシャ語を追加しました。当時のギリシャはめったにでも大学で教えていない何をしました。

（ルーザー・ビベル）現代のドイツ語聖書に変換するには、彼を助けるために、、ルターは王ジェームズを話す人々に耳を傾けるために近くの町や市場への進出になるだろう。彼は彼らの現代英語マーティンの使用にできるだけ近い翻訳することによって、彼らの理解を確認したかったです。彼はヴィッテンベルクに戻った6ヶ月後に1522年9月に発表された彼の翻訳、。 19世紀の神学者や教会の歴史家フィリップ・シャフの意見では、

ルターのヴァルトブルクドイツ語でレジャー、そして彼の人生の中で最も重要かつ有用な作業の豊かな果実は、心と心のに教育とキリストと使徒の例をもたらした自由それによって新約聖書の翻訳であり、ライフライク再生でドイツ人。それは、福音の再発行でした。彼は、教会、学校、そして家の中で聖書の人の本を作りました。