TZ First Mate APK

Minor improvements. Japanese and Greek translations added.

古野TZ First Mateモバイルアプリを使用すると、ボートや釣りをしながらキャッチや写真をすばやく作成できます。これらのオブジェクトは、電話機がMFDのワイヤレスホットスポットに接続されると、NavNet TZtouch2およびNavNet TZtouch3と自動的に同期されます。携帯電話がインターネットにアクセスできるとすぐに、TZ First Mateアプリはユーザーオブジェクトデータベース（キャッチ、写真、マーク、ルート、境界）のすべてのコンテンツもTZクラウド（cloud.mytimezero.com）に同期してバックアップします。最後に、TZ First Mateを使用して、システムID、ソフトウェアバージョンなどのMFDの詳細を取得し、レポートログを介して問題を報告できます。