საქართველოს ისტორია - History of Georgia APK

(Inggris)

Bangsa Georgia (Georgia: საქართველო sakartvelo) pertama kali disatukan sebagai sebuah kerajaan di bawah dinasti Bagrationi oleh Raja Bagrat III dari Georgia pada abad ke-8 hingga ke-9, yang timbul dari sejumlah negara bagian pendahulu dari kerajaan kuno Colchis dan Iberia. Kerajaan Georgia berkembang selama abad ke-10 hingga ke-12 di bawah Raja David IV sang Pembangun dan Ratu Tamar yang Agung, dan jatuh ke invasi Mongol pada 1243, dan setelah reuni singkat di bawah George V yang Brilliant ke Kekaisaran Timurid. Pada 1490, Georgia terpecah menjadi beberapa kerajaan kecil dan kerajaan, yang sepanjang periode Modern Awal berjuang untuk mempertahankan otonomi mereka melawan dominasi Ottoman dan Iran (Safavid, Afsharid, dan Qajar) sampai Georgia akhirnya dianeksasi oleh Kekaisaran Rusia pada tahun 1801 , yang secara nominal dikonfirmasi pada tahun 1813. Setelah tawaran singkat untuk kemerdekaan dengan Republik Demokratik Georgia tahun 1918–1921, Georgia adalah bagian dari Republik Sosialis Federasi Sosial Transkaukasia dari tahun 1922 hingga 1936, dan kemudian membentuk Republik Sosialis Soviet Georgia sampai pembubaran Uni Soviet.

(ქართული)

საქართველოს ტერიტორიაზე უძველესი დროიდან ადამიანთა ცხოვრების ფაქტს ადასტურებს ადასტურებს დმანისში ჩატარებული არქეოლოგიური გათხრები. დმანისში აღმოჩენილი ადამიანის ჩონჩხის ფრაგმენტები უძველესია მთელს ევრაზიაში ევრაზიაში და მისი ასაკი 1 800 000 წლის არის. ქართველების პირველი პოლიტიკური გაერთიანება დიაოხი და კოლხა მდინარე მდინარე ჭოროხის აუზში წ.წ II წ ბოლოს შეიქმნა, მათ მხოლოდ რამდენიმე საუკუნე იარსებეს. ისინი დაამხეს ჩრდილოეთიდან შემოჭრილმა მომთაბარე ტომებმა. ძვ.წ VI საუკუნეში ჩამოყალიბდა ეგრისის ანუ კოლხეთის სამეფო. იგი თითქმის მთლიანად აერთიანებდა დღევანდელ დასავლეთ საქართველოს. ძვ.წ IV საუკუნეში აღმოსავლეთ საქართველოში შეიქმნა იბერიის სამეფო. სწორედ იბერიის მეფეს ფარნავაზს უკავშირდება ქართული დამწერლობის შექმნა. ძველი წელთაღრიცხვის ბოლოს რომის იმპერიამ დაიპყრო ეგრისის სამეფო, ქართლის სამეფო ჯერ რომის ვასალია ხოლო ხოლო მისი შემდეგ, სპარსეთის გავლენის ქვეშ ექცევა. დასავლეთ საქართველოს ტერიტორიაზე ოთხი სამთავრო ჩამოყალიბდა: ლაზების, აფშილების, აბაზგების და სანიგების. განსაკუთრებით გაძლიერდა ლაზთა სამთავრო, რომელმაც თავის გავლენას დაუქვემდებარა დანარჩენი სამი და შეიქმნა ახალი სახელმწიფო - ლაზიკა

VI საუკუნეში სპარსელებმა ქართლში, ხოლო ბიზანტიელებმა ლაზიკაში გააუქმეს მეფობა და მმართველად თავიანთი თავიანთი დანიშნეს. VII საუკუნის შუა ხანებში საქართველო ახალმა დამპყრობლებმა არაბებმა დაიმორჩილეს. VIII საუკუნის ბოლოს ქვეყნის პერიფერიულ ნაწილებში, სადაც არაბთა გავლენა სუსტი იყო, ყალიბდება ახალი, დამოუკიდებელი ქართული სახელმწიფოები. აღმოსავლეთ საქართველოში შეიქმნა: კახეთის სამთავრო (საქორეპისკოპოსო) და ჰერეთის სამეფო. დასავლეთ საქართველოში შეიქმნა აფხაზთა სამეფო. IX საუკუნის დამდეგს სამხრეთ-დასავლეთ საქართველოში შეიქმნა ტაო-კლარჯეთის სამთავრო, რომელსაც უკვე 888 წლიდან ქართველთა სამეფო ეწოდა. X-XI საუკუნეების მიჯნაზე აფხაზთა და ქართველთა სახელმწიფოები გაერთიანდა, ამ გაერთიანებული სახელმწიფოს პირველი მეფე მეფე III გახდა. XII საუკუნეში აფხაზთა და ქართველთა სახელმწიფოს დავით აღმაშენებელმა ჰერეთი ჰერეთი-ჰერეთი (რანთა და კახთა სამეფო), ტაშირ-ძორაგეტის სამეფო და და ბოლოს თბილისის საამირო. დავით აღმაშენებელმა საბოლოოდ გაათავისუფლა საქართველო თურქ-სელჯუკების ბატონობისგან. საქართველოსთვის ოქროს ხანად ითვლება თამარ მეფის მოღვაწეობის პერიოდი.