Biblia Dios Habla Hoy APK

התנ"ך ניב suitabled עבור אלה שרוצים ללמוד את התנ"ך. השירות ניתן בחינם.

תכונה:
- הקדוש חדשות טובות התנ"ך אודיו ואתה יכול לקרוא באינטרנט היכן שתרצה.
- טקסט התנ"ך חדשות טובות כריסטיאן בפורמט סטנדרטי.
- קל לקריאה.
- להוסיף הפסוק שלך ולשתף את כל זה ביישום.
- שתף את הפסוק שלך חברתי (פייסבוק, טוויטר ודואר אלקטרוני).

התנ"ך ספרדית, או חלק ממנה, תורגם יותר 2300 בשפות ומאה תרגומים עדיין לעשות יותר. המטרה היא כי הביטוי של המסר של אלוהים כדי להגיע לכולם, בכל מקום, לכל התרבויות והשפות, וכי אלוהים ימשיך לשוחח עם איש בשפה שהוא יכול לקרוא ולהבין, האל במקרא מדבר היום קתוליקה.

Reina Valera עדיין רבים ספרדית קריאת התנ"ך נמצאים באותו מצב, למרות שהוא קורא בשפה שלהם, שם הם מונחים, ניבים, מבנים דקדוקיים, לא הבינו בקלות. כתבי הקודש הם תוצר של תרבות שונה משלנו; בשפת המקור המכיל את הסיפורים שלכם ושירה אינו הקסטיליאנית, אשר משמשים כדי להביע את רגשותינו; מנהגים וחוויות היומיום אשר נבדלו משמעותי משלנו במאה עשרים ואחת.

אגודות התנ"ך ארצות כבר מלא מוקדש התרגום, הייצור וההפצה של Word של אלוהים, ולעשות כל שניתן כדי שהמסר הזה יגיע כל האנשים; למה הם עשו תרגומים עבור קהלים שונים בלי האינטרנט, לימודי תנ"ך אלוהים מדבר היום פופולרי.

תכונות ויתרונות

תרגום להתקין זו נעשה ישירות בשפות המקור: עברי, היוונית וארמי, ויש לו, בעוד מהלל הדרכה אלוהית, אלוהים בתנ"ך מדבר היום מדובר , לאור של ידע טוב יותר של מדעי המקרא.
אלוהים תרגום מדבר התנ"ך דיוס חבלה הוי ספרדית מכוונים לכל קבוצות הגיל, עם הפשטות של השפה שלנו ועל מנת שהקורא למעשה קיבל מסר מאלוהים בתוך אמריקה הלטינית, קל להבין את השפה על ידי רוב הקוראים הנוכחי בגרסת תרגום לטינית.
מבנה פשוט יותר. סעיפים במידת האפשר כבר מובנים בצורה קצרה יותר והימנעות עודף המכיל פסוקיות, אלוהים בתנ"ך התחתון מדבר היום. זה עושה שיקרא ויבין את המסר.
כלומר ברור. ישנם קטעים רבים בהם בלבול מסוים מתרחשת בגלל לרצות לשמור במובן המילולי של הטקסט התעלמו. אלוהים מדבר התנ"ך חדשות טובות, הורדה בחינם היום מדבר התנ"ך אלוהים, תמיד שמירה ונאמנות לטקסטים המקוריים, להשתמש במונחים כי הם ברורים יותר עבור הקורא בן זמננו, הימנעות בלבול של פרשנות, התנ"ך אלוהים מדבר אלינו היום.
שימוש בביטויים בשפה משלו, אלוהים בתנ"ך מדבר היום עם Deuterocanonicals. לכל שפה ניבים שלה, המחאות דואר, משפטים שנעשו, אשר קשה, אם לא בלתי אפשרי, כדי לתרגם. בשפות המקרא אינם יוצאי דופן. לכן, זה לפעמים כבר צורך להשתמש צורות אחרות של ביטוי להעברת המסר בצורה ברורה יותר בצורה הקוראת דוברי ספרדית, אלוהים השפה הנוכחית התנ"ך מדבר היום.
הוא אידיאלי עבור תוכניות evangelization.
ספרי מהדורת Deuterocanónicos

מהדורה זמינה היום אלוהים מדבר עם ספרים חיצוניים כדי אלכסנדריה, המהווה את סדר הספרים באמצעות הכנסייה הקתולית.

CELAM כולל מכתב המלצת התנ"ך הזה, אשר מבטיח לציבור הקתולי כי תרגום זה מתקבל על ידי הכנסייה.