The Message Bible (Audio) APK
מֵידָע
גִרְסָה 1.58 (#27)
מְעוּדכָּן 10 December 2023
גודל קובץ APK 6.8 MB
נדרש Android Android 4.1+ (Jelly Bean)
מפתח תוכנה Sangeatech
קטגוריה ספרים ועיון (יישום)
ID com.bible.enmsg.lazy
הערות למפתחים התנ"ך הקדוש עם אודיו התנ"ך ההודעה (MSG). זה בחינם
צילום מסך
לחץ על התמונה כדי לראות בגודל מלא
תוכן עניינים
תיאור
מאפיינים
- בפורמט פשוט וקל לקריאה;
- אודיו התנ"ך, תקשיב קליפ אודיו עבור כל הדפים.
- פונקציית החיפוש
- שתף אל מדיה חברתית כמו פייסבוק, טוויטר ודואר אלקטרוני.
- זה בחינם.
מידע גרסה
למה נכתבה ההודעה? התשובה הטובה ביותר לשאלה מגיעה יוג'ין פיטרסון עצמו: "" כשלמדתי בכיתה על הגלטיים, התחלתי להבין כי מבוגרים בכיתתי לא הרגישו את החיוניות וישירות כי חשתי כשקראתי ובחן את הברית החדשה ביוונית המקורי. כתיבה ישר מהטקסט המקורי, התחלתי לנסות להביא לאנגלית מקצבים וניבים של בשפת המקור. ידעתי כי הקוראים הראשונים של הברית החדשה נתפסו ועסק על ידי הכתבים האלה ורציתי העדה שלי להיות מושפעת באותו אופן. קיוויתי להביא את הברית החדשה לחיים עבור שני סוגים שונים של אנשים: '. כובע ישן "מי שלא קראו את התנ"ך כי זה נראה יותר מדי רחוק ולא רלוונטי ואלה שקראו את התנ"ך כל כך הרבה, עד שזה הפך" "
הקהילה של פיטרסון פשוט לא התחברה עם המשמעות האמיתית של מילים ואת הרלוונטיות של הברית החדשה על חייהם. אז הוא התחיל להביא לאנגלית מקצבים וניבים של העתיקים המקוריים יווני-לכתיבה מייד מתוך הטקסט היווני בלי להסתכל תרגומים לאנגלים אחרים. בעודו משותף גרסתו הגלטיים איתם, הם להפסיק לבחוש את הקפה שלהם והחלו ללכוד התשוקה וההתרגשות של פול כפי שכתב קבוצה של נוצרים מי יש לו מנחת הדרכים של ישו. במשך יותר משנתיים, פיטרסון הקדיש את כל מאמציו הברית החדשה הודעה. המטרה העיקרית שלו הייתה ללכוד את הטון של הטקסט ואת מרגיש שיחה המקורית של יוון, באנגלית עכשווית.
שינויי שפה. מילים חדשות נוצרות. מילות ישנות מקבלות משמעות חדשה. יש צורך בכל דור ודור כדי לשמור על לשון נוכחי בשורה, הטרי, ומובן-כפי שהיה עבור הקוראים הראשונים מאוד שלו. זה מה המסר מבקש להשיג עבור קוראי בני זמננו. זוהי גרסה עבור הזמן הקבוע שלנו להיקרא על ידי בני הימים באותה הדרך כמו כתבי היד היווניות עבריות koin המקורי כולם נהנו ידי אנשים לפני אלף שנים.
לכן NavPress הרגיש הזמן נכון עבור גרסה חדשה. כאשר אנו שומעים משהו שוב ושוב באותו אופן, אנו יכולים להיות כל כך מכירים את זה שהטקסט מאבד את השפעתו. המסר שואף לעזור לקוראים שומעים את מילת החיים של אלוהים-התנ"ך-באופן עוסק ותככים לנו בדיוק איפה אנחנו.
יש אנשים שאוהבים לקרוא את התנ"ך באנגלית האליזבתנית. אחרים רוצים לקרוא גרסה שנותנת מילה במילה קרובה התכתבות בין השפות המקוריות ואנגלית. יוג'ין פיטרסון הכיר בכך מבנה המשפט המקורי שונה מאוד מזו של אנגלית עכשווי. הוא החליט לפעול למען רוח מקור כתבי היד-לבטא את הקצב של הקולות, את טעמו של הביטויים האידיומטיים, הקונוטציות המעודנות של משמעות, כי הם אבדו לעתים קרובות תרגומים לאנגלית.
מטרת ההודעה היא להעסיק אנשים בתהליך הקריאה ולעזור להם להבין מה הם קוראים. זהו לא ספר תנ"ך לימוד, אלא "" ספר תנ"ך לקרוא. "" מספרים הפסוקים, אשר אינם המסמכים המקוריים, נותרו מחוץ גרסת ההדפסה כדי להקל על קריאה קלה ומהנה. הספרים המקוריים של התנ"ך לא נכתבו בהודעת language.The רשמית מנסה לכבוש מחדש את מילת המילים שאנו משתמשים היום.
דירוגים וביקורות
דירוג: 3.6 / 5 · Less than 100 הצבעות
(*) נדרש
גרסאות קודמות
דומים
Devotional Bible MultiVersion APK
Tamil Bible Audio பரிசுத்த வேதாகமம் ஆடியோ APK
Audio Bible - MP3 Bible Drama APK
עוד מאת Sangeatech
האפליקציות והמשחקים שהורדת ביותר
Prison Break: Stickman Story APK