Book in Spanish: Maldito gato APK

Security update

קרא סיפור קצר הספרדי של היום טרי בגרסה המקורית שלו וליהנות בהומור חומצתו. העלילה הולכת על הווידוי המצחיק וסוריאליסטי של גנן שעומד בפני החסר של בילי ג'ו, החתול זקן של גבר אנגלי.

אם אתה לא מבין את משפט, לגעת בו ולקרוא אותו באנגלית

'ספרי EBBI' מציג סיפור קצר שבה אתה יכול ליהנות, ללמוד ולתרגל את ההיבטים החשובים ביותר של השפה הספרדית.

הסיפור, "Gato Maldito'' הוא בפורמט Dubbuk. אתה יודע: אם אתה לא מבין את משפט, לגעת בו ולקבל את התרגום המשולב הספרדי.

אחד של דברים כאלה!.

אתה מקבל:
- טקסט ואודיו בספרדית
- אודיו באיכות מעולות בספרדית מספרד.
- תרגום של הטקסט כולו לאנגלית.
- במלואו מאויר
- כל Dubbuk כולל:
· להסתכל למעלה דו לשוני Word Reference מילון זמין לכל מילה.
· אתה יכול לקרוא בשני טורים, אחד בספרד והשנייה באנגלית.
· הקשב בנפרד למשפטים בודדים כמספר פעמים רבות ככל שתרצה.

לתרגל היבטים מרכזיים של שפה הספרדית לרמה מתקדמת

רענן ולשפר בצורה נעימה הספרדי שלך.

מראש ותרגול הקשבה עם טקסט מצחיק.


-------------------------------------------------
מחבר: Gema מרטינז
תרגום: מריה חימנס
איורים: אנריקה ברנל
קול: ויקטור ברנל


טקסט ואודיו: ספרדית
תרגום: אנגלית
מילון: wordreference.com
+2500 Palabras
+20 דקות של אודיו
רמה מתקדמות - טקסט מקורי
קול בספרדית מספרד

-------- "Gato Maldito ': מצגת ותקציר --------
גנן שעבד בבית מלון כפרי הופקד על ידי הבעלים, "זקן אנגלית והבחורה בלונדינית הקטנה שלו", כדי לטפל בחיות המחמד שלהם. היעלמותו של בילי ג'ו, החתול, משחררת עלילה מטורפת וסוריאליסטי עם תוצאות טרגיות שהדמות הראשית פרנואיד לא מצליחה להניח.

Maldito gato זכה בפרס סיפורי Fuentetaja קצר 2009 ופורסם בספר הקיבוצי 'Asentamientos'.

-------- מהו Dubbuk? ---------
ספרים בפורמט Dubbuk לשלב טכנולוגיה חדשה המאפשרות לך לקרוא בספרדית בצורה נוחה ושוטפת, כפי שהוא משלב טקסט, תרגום מקצועי, אודיו ומילון דו לשוני.

--------- ספרי EBBI ---------
אנחנו מפרסמים טקסטים מקוריים ומותאמים בפורמט Dubbuk לרמות קריאה שונות. בנוסף, כל הספרים שלנו באים לידי ביטוי ויש לי מהדורה מאוד זהירה