Surah An-Nisa (سورة النساء) with Urdu Translation APK

An-ניסא"(ערבית: ٱلنساء An-Nisā', "הנשים") הוא הפרק הרביעי (סורה) של הקוראן, עם 176 פסוקים (איאת). הכותרת נובעת מההתייחסויות הרבות לנשים לאורך הפרק, כולל הפסוקים 4:34 ו- 4: 127-130.


תוכן ורקע:
סורה זו של מדינאן (מדני / מדני) שואפת להגן על הקהילה המוסלמית שזה עתה הוקמה על ידי מתווה התנהגות מקובלת עבור המוסלמים. זה ממחיש את תפקיד הקוראן כמקור משפטי סמכותי ואת יכולתו לעצב את הקהילה. הסורה שואפת למגר את הנוהגים המוקדמים יותר של קהילות אליליות וערביות שכבר אינן נחשבות מוסריות בחברה המוסלמית. לדוגמא, החלק בסורה זו העוסק בהגינות עם בנות יתומות (4: 2-4) מתייחס למנהג הערבי הקדם-אסלאמי להינשא לבנות יתומות שייקחו את רכושן.

שירק (עיין 4:48 ו -4: 116) נחשב כצורה הגרועה ביותר של חוסר אמון, והוא מזוהה בקוראן כחטא היחיד שאלוהים לא יסלח לו.

מבחינה נושאית, "אן-ניסא" לא רק מתייחס לדאגות לגבי נשים, אלא גם דן בירושה, בדיני נישואין, כיצד להתמודד עם ילדים ויתומים, פרקטיקות משפטיות, ג'יהאד, יחסים בין קהילות מוסלמיות לאנשי הספר, מלחמה ותפקיד של ישו כנביא, ולא את בנו של האל כפי שטענו הנוצרים. יתר על כן, בדיון במלחמה, סורה זו מעודדת את הקהילה המוסלמית להילחם למען הפגיעים במלחמה, כפי שהוכח ב -4: 75: "מדוע שלא תילחמו למען ה 'ולמען אותם גברים, נשים וילדים זועקים זועקים, 'אלוהים, הציל אותנו מהעיר הזאת שאנשיה מדכאים! בחסדך, תן לנו מגן ותתן לנו עוזר!'? " הסורה עוסקת במספר נושאים העומדים בפני הקהילה המוסלמית הקדומה ומשיבה לאתגרים שעומדים בפני הקהילה. המגוון הרחב של הנושאים שעוסקים בסורה ואורך הסורה מקשים על החלוקה למבנים ספרותיים. עם זאת, בהתבסס על מחקר של נושאים הקיימים בכל חלקי הסורה, אמין אחסן איסלאה מחלק את הסורה לשלושה חלקים מבוססי נושא: רפורמה חברתית, הקהילה האיסלאמית ומתנגדיה ומסקנה. מתיאס זהניזר מציג אמצעי חלופי להתבונן במבנה הסורה. לטענתו, הנושא המרכזי של סורה זו הוא הכתובת לנוצרים. הוא הגיע למסקנה זו בהתבסס על בחינת מבנה הסוראט על סמך מכשירים כמו מקבילות, חזרה והרכב טבעות. עם זאת, קרל ארנסט מודה כי יש לבצע עבודות נוספות בניתוח מבני מסוג זה בכדי להבין יותר את ההרכב של סורות כה נרחבות.

בקוראן (בקוראן / בקוראן / בקוראן / בקוראן) ובאישה, אמינה וודוד מציבה פרשנויות לקוראן לשלוש קטגוריות: מסורתית, תגובתית והוליסטית. סוג הפרשנות שיש להחיל על סורה 4 משפיע מאוד על נקודת המבט של האדם על תפקיד הנשים בחברה המוסלמית. על פי הגישה השלישית, גישה הוליסטית מאפשרת קריאה פמיניסטית של הקוראן, הרלוונטית במיוחד ל- An-Nisā ויכולה לעצב מחדש את הבנת הסורה הזו.

פֵּרוּשׁ
פסוק 4: 3
ראה גם: נישואין באיסלאם, פוליגיניה באיסלאם ומה שיש בידיים הימניות שלך
4: 3 ואם אתה חושש שלא תוכל להתמודד בצדק עם הבנות היתומות, אז תתחתן עם נשים (אחרות) שבחרת, שתיים או שלוש, או ארבע; אבל אם אתה חושש שלא תוכל להתמודד בצדק (איתם), אז רק אחד או (השבויים והמשרתים) שבידיך הימניות. זה קרוב יותר למנוע ממך את תעולו.: 4: 3

הסבר מפורט לפסוק זה ניתן ב"פרשנות "(טפסיר) של אבן קתיר, חוקר התקופה הממלוכית:

4: 3 האיה מצווה, אם אתה חושש שלא תוכל לעשות צדק בין נשותיך על ידי נישואין ליותר מאחת, אז תתחתן עם אישה אחת בלבד, או תספק את עצמך רק בשבויים.