Grimms’ Fairy Tales – Public Domain APK

ג'ייקוב ווילהלם גרים, הידועים בכינוים האחים גרים, לא היו בעיקר סופרים אלא פילולוגים ששמם עדיין ידוע בתחום הבלשנות כמו שהם קוראים לאגדות. החוק של גרים הוא כלל בסיסי בחקר השפות ההודו-אירופיות, והמילון של השפה הגרמנית הוא במידה רבה עבודתם. למרות שהאגדות תמיד נועדו לקרוא ילדים, הם נועדו גם לייצג את התרבות הגרמנית ברמה הבסיסית ביותר שלה. הגרימזים חשבו שהתרבות ברמה של האנשים הפשוטים קיימת בצורתה הטהורה ביותר והכי פחות מושפעת ממסורות זרות.
במהלך סוף המאה השמונה עשרה, לאחר מאות שנים של קיפאון תרבותי, גרמניה חוותה רנסנס תרבותי, שהביא עמה גאווה בכל הדברים הגרמנים. האגדות היו תרומתם של הגרימס לפריחה ההיא. שלהם נותר אחד האוספים הלאומיים הגדולים, וודאי המפורסמים ביותר. בין הסיפורים הידועים ביותר הם "הנזל וגרטל", "שלגיה", "אווז הזהב", "נערת האווז", "רומפלסטילצקין", "נסיך הצפרדע", "עץ הערער" ו"שלג לבן ורד אדום, "ואלה ורבים אחרים הפכו לנכס הבלתי מעורער של הילדות בעולם המערבי. במקרים רבים, ספרי הילדים הפופולריים מתארכים במהירות או הצטופפו ברקע על ידי ספרים עדכניים יותר, אך סיפורי האגדות של גרים נשארים פופולריים כמו בעת שיצא לאור לראשונה. מהדורות חדשות של סיפורים בודדים או של האוסף כולו ממשיכות להופיע מדי שנה.
המונח אגדה משמש הן לסיפורי ילדים שנוצרו והועברו בעל פה והן לסיפורים ספרותיים כמו אלה מאת האנס כריסטיאן אנדרסן, המדמים את הצורה הסיפורית. הסיפורים של האחים גרים הם סיפורי עם מקוריים וככאלה יש מאפיינים מסוימים. הם קצרים בהכרח, הם כוללים הקבלות וחזרות ברורות במבנה ובשפה, התיאורים הם קצרים ומסוגננים, דמויות הן סטראוטיפים ברורים, התפאורה במקום וזמן היא בדרך כלל מעורפלת והכללית, בעלי חיים יכולים לדבר, וקסם הוא דבר שבשגרה. מכיוון שהם כל כך מסוגננים, נדרש מעט מאוד תרגול בכדי ללמוד לספר בצורה יעילה את כל הסיפורים. הגרימס עידן את שפת הסיפורים בהרחבה במהלך שבע המהדורות שפורסמו בתקופת חייהן, אך העובדה שהסיפורים נותרים הניתנים להחלפה גבוהה מלמדת על אופיים בעל פה.