The Republic - Public Domain APK

Je suis descendu hier au Pirée avec Glaucon, fils d'Ariston, pour offrir mes prières à la déesse (Bendis, l'Artémis thrace); et aussi parce que je voulais voir de quelle manière ils fêteraient le festival, ce qui était nouveau. J'étais ravi du cortège des habitants; mais celle des Thraces était tout aussi belle, sinon plus. Quand nous avons terminé nos prières et regardé le spectacle, nous nous sommes tournés vers la ville; et à cet instant, Polémarque, fils de Céphale, par hasard nous apercevoir de loin alors que nous partions en route pour la maison, et dit à son serviteur de courir et de nous demander de l'attendre. Le serviteur me saisit par le manteau derrière et dit: Polémarque désire que vous attendiez.

Je me suis retourné et lui ai demandé où était son maître.

Il est là, dit le jeune, venant après vous, si seulement vous attendez.

Nous le ferons certainement, dit Glaucon; et en quelques minutes Polemarchus apparut, et avec lui Adeimantus, le frère de Glaucon, Niceratus le fils de Nicias, et plusieurs autres qui avaient été à la procession.

Polémarque m'a dit: Je m'aperçois, Socrate, que toi et ton compagnon êtes déjà en route pour la ville