Terjemah Kitab Matan Al Jurumiyyah APK

Al-Ajurrumiyah o Jurumiyah (árabe: الآجرومية) es un pequeño libro sobre la gramática árabe desde el siglo 7 H / 13 AD El libro es compilada por lingüistas de Marruecos llamado Abu Abd Allah Sidi Muhammad Ibn Daud también conocido como Ibn al-Shanhaji Ajurrum (d. 1324 CE). Fórmulas lecciones básicas en árabe clásico escrito en forma de rima para que sea más fácil de memorizar. comunidades árabes en el libro se convirtió en uno de los primeros libros debían ser memorizado que el Corán.

Entre las escuelas tradicionales, Kitab al-Ajurrumiyyah Matan es un libro de texto sobre la ciencia nahwu (gramática árabe) es muy popular. Casi todos los estudiantes que estudian en un internado tradicionales comenzaron a aprender sobre la lengua árabe a través de este libro. Este libro es un libro de normas que son la base del aprendizaje árabe. En la práctica en el mundo pesantren, el libro es a menudo llamado Jurrumiyyah. Denominación no es exactamente el mismo que el nombre original del libro, ya que el título completo del libro es al-al-Muqaddimah Ajurrumiyyah Mabadi fi 'Ilm al-Arabiyyah.

Aunque al-Ajurrumiyyah tan bien conocido entre las escuelas, pero el autor del libro en sí no es tan bien conocido entre las escuelas. Eso es porque en la práctica en la escuela, los estudiantes a menudo sólo se presentan sobre las lecciones contenidas en el libro que se está estudiando. Los alumnos rara vez son introducidos por los clérigos o predicadores con el autor del libro que están estudiando. Era justo, así como los clérigos o los predicadores mismos no han necesariamente saber exactamente quién es el autor del libro.

Como su nombre indica, es el libro de al-Ajurrumiyyah Muqaddimah (introducción) sobre la ciencia nahwu escrito por Ibn Adjurrum mientras que en La Meca. Es muy simple y básica. Por lo tanto, este libro también es necesario dar una explicación más en profundidad cuando un estudiantes de ciencias nahwu querían aprender más. Por esa razón, el libro es en última instancia una gran cantidad informado por muchos estudiosos, hasta treinta libros explicación. Estas explicaciones más tarde se fusionó con el libro al-Ajurrumiyyah. En la literatura árabe, libros que explican a un otro libro llamado el Libro de comentario.

Además de recibir una explicación o reseñas del libro al-Ajurrumiyyah también resumidos por otros estudiosos en hebras templo (nazham). No menos de cuatro libros que contienen hebras templo que viene del libro de Al-Ajurrumiyyah este. Reserve una cadena del más famoso templo está escrito por Muhammad Ibn Abu al-Ghalawi o conocido como Ubaid Rabbih.

Al esbozar antarakitab ajārūmīya matan Estos incluyen:

Tuhfatus Saniyah Syarh Muqoddimah ajārūmīya escrito por Muhammad Muhyiddin Abdul Hamid Al-Misri.

Al-Mutammimah ajārūmīya escrito por Muhammad bin Muhammad Ar-Ra'ini.

Al-Kawakib ad-Durriyah Mutammimah al-Ajrumiyah comentario escrito por Muhammad ibn Ahmad al-Ahdal.