كتاب كليلة ودمنة وكتاب الحرب القدرة APK

Panchatantra ist ein Buch, eine Sammlung von Geschichten enthält, wurde von Abdullah ist Muqaffa in Arabisch in der Abbasiden-Ära übersetzt, speziell im zweiten Jahrhundert AH, den achten Jahrhundert nach Christus entspricht, und durch seine Art des literarischen Schauspiels von den ursprünglichen Autoren der fünf Kapitel geprägt (Sanskrit: पञ्चतन्त्र; پ n چ atantra) [1. ] Viele Forscher einstimmig, dass das Buch zu den Ursprüngen der indischen stammt, im vierten Jahrhundert nach Christus in Sanskrit geschrieben, [2] [3] und dann im frühen sechsten Jahrhundert im Auftrag der ersten Fraktionen in Fahloah Sprache übersetzt werden. [1]

Denken Sie daran, die Einführung des Buchs, dass die indische weise «Bedba» zum König von Indien «Dbhleym» geschrieben hat, wurde als Autor von Tieren und Vögeln sie beherrscht als Zeichen benutzt hat, als Symbol für die Grundlage für die menschliche Figuren und umfasst mehr Themen Geschichten, vor allem die Beziehung zwischen dem Herrscher und Beherrschte, zusätzlich zu einer Reihe von Governance und Predigten . Wenn die Wissenschaft der Fraktionen Persien «Onoshiroan» nach Auftragsbuch und der Zugabe der Predigten, zu dem Arzt verordnet «Brzuih» in das Land Indien zu gehen und kopieren, was in diesem Buch war, und auf Fahloah persischen übertragen. [4]

Das Buch besteht aus fünfzehn Baba Schlüssel viele Geschichten von Helden von Tieren, [5] Zu den prominentesten Tierfiguren umfasst in dem Buch enthalten, der Löwen, der die Rolle des Königs spielt, und sein Stier Diener «Strbh», zusätzlich zu den zwei Schakal und zwei «Kalila genannt »und«Mist». [6] Es enthält auch vier weitere Türen auf den ersten Seiten des Buches kam, nämlich: Tür Einführung in das Buch, und die Tür zur Mission Brzuih Land Indien, und die Tür Buch Anzeige Übersetzung Abdullah bin Muqaffa, und die Tür Broseh Übersetzung Bozorgmehr Ben Albouktkan. Arabische Version des Buchs hat eine wichtige Rolle bei der Verbreitung eines wichtigen gespielt und an die Sprachen der Welt, entweder durch arabischen Text direkt oder über Zwischensprachen aus dem arabischen Text genommen. In naher Zukunft, so Gott will, werden wir die anderen Bücher in der Anwendung erhöhen