はなして翻訳 APK

◆対応OSバージョン変更のお知らせ
2020/5/19をもちまして、対応OSバージョンをAndroid6.0～11.0へ変更させていただきました。（AndroidOS4.3～5.1ではご利用いただけなくなります）

はなして翻訳をご利用いただきありがとうございます。
今回のアップデート内容は以下のとおりです。

・うつして翻訳機能がタイ語、ロシア語、ベトナム語、ミャンマー語に対応しました。
・連続会話モードが対面翻訳機能で翻訳可能な13言語すべてに対応しました。
・連続会話モードに自動言語判定機能を追加しました。（対応言語：英語(米国)、中国語(北京)）
・Menu画面からアプリの使い方詳細（外部サイト）を確認できるようになりました。
・電話翻訳機能にアプリ起動を簡易にするフローティング表示機能（Android版のみ）を追加しました。
・アプリケーションプライバシーポリシーを変更しました。

これからも翻訳精度向上、機能改善に努めて参りますので、今後ともよろしくお願いいたします。

■ Übersetzungs-App, die sowohl für Reisen als auch für Geschäftsreisende verwendet werden kann! ■
Ausgestattet mit Face-to-Face-Übersetzungs-, Kameraübersetzungs- und Telefonübersetzungsfunktionen nur für DoCoMo.

■ Hauptmerkmale der Jsprechenden Übersetzung ■
Sie können in Ihrer Muttersprache miteinander kommunizieren, indem Sie abwechselnd Tasten drücken und sprechen. Im kontinuierlichen Übersetzungsmodus können Sie im Chat-Format sprechen.
Wenn Sie mit JSpeaking telefonieren, übermitteln wir die übersetzten Wörter nacheinander.
Sie können die Zeichen in den mit der Kamera aufgenommenen Bildern und den im Hauptgerät gespeicherten Bildern übersetzen.
Sie können zwischen Phrasen wechseln, die häufig für Auslandsreisen verwendet werden, und Phrasen für geschäftliche Zwecke.

■ Nutzungsszene ■
Für die Kommunikation an Reisezielen und im Business. Zum Lernen.

■ Unterstützte Sprachen ■ ■
Englisch (USA / Englisch / Australien) / Chinesisch (Peking / Taiwan / Kantonesisch) / Koreanisch / Italienisch / Indonesisch / Spanisch / Thai / Deutsch / Französisch / Portugiesisch / Russisch / Vietnamesisch / Burmesisch
Englisch (USA / UK / Australien) / Chinesisch (Peking) / Koreanisch
Englisch (USA / Englisch / Australien) / Chinesisch (Peking / Taiwan / Kantonesisch) / Koreanisch / Italienisch / Spanisch / Thai / Deutsch / Französisch / Portugiesisch / Russisch / Vietnamesisch / Myanmar

■ Hinweise ■
・ Wenn Sie Tethering und Wi-Fi verwenden, können Sie nur "Face-to-Face-Übersetzung" und "Übersetzung" von "Hanashita-Übersetzung" verwenden.
・ Wenn Sie "Jspeak" verwenden, während Sie internationales Roaming verwenden, können Sie es verwenden, indem Sie nur im 3G- oder höheren Servicebereich eines ausländischen Mobilfunkanbieters anrufen, der 3G oder höher unterstützt.
･ Beim Herunterladen oder Aktualisieren der Anwendung "Jspeak" fallen Gebühren für die Paketkommunikation an. Dies gilt jedoch nicht bei der Nutzung über Wi-Fi (ausgenommen docomo Wi-Fi und World Wing Wi-Fi).
・ Gesprächsgebühren und Paketkommunikationsgebühren (für Anrufe) oder Paketkommunikationsgebühren (für persönliche Nutzung) werden für die Nutzung von "Jspeak" separat berechnet.
Die Gebühren für die Paketkommunikation können hoch sein, daher wird dringend empfohlen, einen Paket-Flatrate-Dienst zu abonnieren.
- Je nach Überlastung des Netzwerks oder Servers kann sich die Kommunikation verlangsamen oder es kann schwierig sein, eine Verbindung herzustellen.

■ Kompatible Modelle ■
http://www.nttdocomo.co.jp/service/communication/hanashite_honyaku/compatible_model/index.html

■ Unterstützte Betriebssysteme ■
Android-Betriebssystem 6.0-11.0