LEA-FIMS APK

The Lake Edward and Albert Fisheries Information Management System (LEA-FIMS) mobile app.The LEA-FIMS is used to collect data from the two Great African Lakes of Albert and Edward which are shared between the Democratic Republic of Congo and Uganda.

This version addresses the issues that come up during the pilot testing of the app in both Uganda and Democratic Republic of Congo

Das Fischerei-Informationsmanagementsystem der Seen Edward und Albert (LEA-FIMS)
ist ein zentrales System für die Erfassung, Speicherung, Analyse und den Abruf von Fischereidaten. Das LEA FIMS wird verwendet, um Daten von den beiden Great African Lakes von Albert und Edward zu sammeln, die zwischen der Demokratischen Republik Kongo und der Republik Uganda geteilt werden. Beide Seen sind sehr reich an Fischerei und anderen verwandten natürlichen Ressourcen und spielen in beiden Ländern eine sehr wichtige soziale, wirtschaftliche und ökologische Rolle. Für ein ordnungsgemäßes Fischereimanagement beider Seen sind angemessene und zuverlässige Informationen erforderlich, damit die Manager verantwortungsvolle Entscheidungen für eine optimale Nutzung treffen können. Dieses LEA FIMS wurde mit Unterstützung des LEAF II-Projekts entwickelt und ist ein zuverlässiges und benutzerfreundliches System, das sowohl auf Französisch als auch auf Englisch manipuliert werden kann.

Le Système de Gestion d 'INFORMATIONEN über die Pêches des Lacs Edouard et Albert (SGIP-LEA)
Die Système de Gestion d 'INFORMATIONEN über die Pêches des Lacs Edouard und Albert (SGIP-LEA) sind das System der Sammlung, Lagerhaltung, Analyse und Ausbeutung der Données sur les Pêches. Die SGIP-LEA ist ein nützlicher Sammler für die Sammlung von Grands Lacs africains d'Albert und d'Edward, der nicht nur Teil der République Démocratique du Congo und la République d'Ouganda ist. Les deux lacs sont très riches en ressources halieutiques et autres ressources naturelles connexes et jouent un rôle social, économique et environnemental très wichtige dans les deux zahlt. Une bonne gestion des pêches de ces deux lacs nécessite des informations adéquates et fiables pour que les gestionnaires puissent orienter les décisions Responsables pour une usage rationnelle. Ce SGIP-LEA a été développé avec le Soutien du projet LEAF II und cest un système fiable und gesellig qui peut être manipulé en français et en anglais.