Анджело. Пушкин А.С. APK

Angelo - Das Gedicht, Kurzgeschichte und gleichzeitig Gedicht-Drama begann im Februar abgeschlossen 27. Oktober 1833 in Boldin. Das Manuskript heißt es: ".)" "Angelo (Geschichte von Shakespeares Tragödie gemacht" Maß für Maß "(" Measure for Measure Shakespeares spielt das sympathische Aufmerksamkeit von Puschkin tiefe psychologische Entwicklung des Bildes von Angelo angezogen In einer seiner Notizen 1835-1836.. , im Gegensatz zu Shakespeare Molière schrieb Puschkin: "Personen, die von Shakespeare, nicht das Wesen, wie in Moliere, Typen wie Leidenschaft, so und so einen Punkt, aber Lebewesen, voll von vielen Leidenschaften, vielen Lastern.

Zunächst wurde Puschkin gehen, um das Spiel zu übersetzen, dann aber auf dem Weg der freien Bearbeitung begonnen, bewegen Sie die Aktion von Österreich nach Italien (Shakespeare selbst entlehnt die Handlung des Stücks von den italienischen Chroniken). Das Gedicht wurde im Jahre 1834 (in der Anthologie AF Smirdin "Einweihungsparty", Teil II) veröffentlicht.

 Kritiker, darunter Belinsky, das Gedicht war sehr negativ aufgenommen, aber Puschkin selbst, nach einem engen Freund letzten Jahre seines Lebens PV Naschokina, legte "Angelo" ist sehr hoch. "Unsere Kritiker - sagte er Naschtschokin - achtete nicht auf diese piesu und denken, dass dies eine der Schwächen meiner Arbeit ist, während besser als alles, was ich geschrieben hatte."