はなして翻訳 APK

◆対応OSバージョン変更のお知らせ
2020/5/19をもちまして、対応OSバージョンをAndroid6.0～11.0へ変更させていただきました。（AndroidOS4.3～5.1ではご利用いただけなくなります）

はなして翻訳をご利用いただきありがとうございます。
今回のアップデート内容は以下のとおりです。

・うつして翻訳機能がタイ語、ロシア語、ベトナム語、ミャンマー語に対応しました。
・連続会話モードが対面翻訳機能で翻訳可能な13言語すべてに対応しました。
・連続会話モードに自動言語判定機能を追加しました。（対応言語：英語(米国)、中国語(北京)）
・Menu画面からアプリの使い方詳細（外部サイト）を確認できるようになりました。
・電話翻訳機能にアプリ起動を簡易にするフローティング表示機能（Android版のみ）を追加しました。
・アプリケーションプライバシーポリシーを変更しました。

これからも翻訳精度向上、機能改善に努めて参りますので、今後ともよろしくお願いいたします。

■ Aplicativo de tradução que pode ser usado tanto para viagens quanto para negócios! ■
Equipado com funções de tradução face a face, tradução por câmera e tradução por telefone apenas para DoCoMo.

■ Principais características da tradução Jspeaking ■
Você pode se comunicar em seu idioma nativo pressionando botões e falando alternadamente. No modo de tradução contínua, você pode falar em formato de bate-papo.
Se você fizer uma ligação com o Jspeaking, transmitiremos as palavras traduzidas uma após a outra.
Você pode traduzir os caracteres das fotos tiradas com a câmera e as imagens salvas na unidade principal.
Você pode alternar entre as frases frequentemente usadas para viagens ao exterior e as frases para negócios.

■ Cena de uso ■
Para comunicação em destinos de viagens e negócios. Para aprendizado.

■ Idiomas suportados ■
Inglês (EUA / Inglês / Austrália) / Chinês (Pequim / Taiwan / Cantonês) / Coreano / Italiano / Indonésio / Espanhol / Tailandês / Alemão / Francês / Português / Russo / Língua Vietnamita / Birmanês
Inglês (EUA / Reino Unido / Austrália) / Chinês (Pequim) / Coreano
Inglês (EUA / Inglês / Austrália) / Chinês (Pequim / Taiwan / Cantonês) / Coreano / Italiano / Espanhol / Tailandês / Alemão / Francês / Português / Russo / Vietnamita / Mianmar

■ Notas ■
・ Ao usar tethering e Wi-Fi, você só pode usar "tradução face a face" e "tradução" de "tradução Hanashita".
・ Se você usar "Jspeak" durante o roaming internacional, poderá usá-lo ligando apenas para a área de serviço 3G ou superior de uma operadora estrangeira que suporte 3G ou superior.
･ Os custos de comunicação do pacote são cobrados ao baixar ou atualizar o aplicativo "Jspeak". No entanto, isso não se aplica quando usado por Wi-Fi (excluindo docomo Wi-Fi e World Wing Wi-Fi).
・ As tarifas de chamadas e de comunicação por pacote (para chamadas) ou tarifas de comunicação por pacote (para uso presencial) serão cobradas separadamente pelo uso do "Jspeak".
As tarifas de comunicação de pacote podem ser altas, por isso é altamente recomendável assinar um serviço de pacote fixo.
- A comunicação pode ficar lenta ou pode ser difícil conectar, dependendo do congestionamento da rede ou do servidor.

■ Modelos compatíveis ■
http://www.nttdocomo.co.jp/service/communication/hanashite_honyaku/compatible_model/index.html

■ SO compatível ■
SO Android 6.0-11.0