FATCA قاموس مصطلحات APK

A Lei de Compliance Conta Exterior (FATCA) dicionário:
Como resultado de seus esforços para facilitar a transmissão de conhecimentos para os banqueiros e os estudantes universitários, a União dos Bancos Árabes preparou um dicionário abrangente que é específico para termos e siglas relacionadas ao direito FATCA. Este dicionário foi preparado para reforçar e desenvolver as actividades bancárias na região árabe e para cumprir com as leis bancárias internacionais e regulamentos.
Este dicionário especializado e contemporânea contém terminologia relacionada com as regras e regulamentos FATCA que atualmente estão se espalhando dentro da comunidade bancária; o dicionário FATCA visa preencher uma lacuna neste campo, e inclui definições para mais de 300 termos que são usados ​​em FATCA.
Este dicionário não só presentes termos em Inglês com o seu significado correspondente em árabe, mas também inclui uma explicação simplificada de termos em árabe e Inglês, a fim de ajudar a compreender esses termos com precisão, o que torna este extenso Dicionário uma referência essencial para todos os que trabalham em banking.
Como nós apresentamos este dicionário para cada banqueiro árabe, pesquisador e estudante, esperamos que tínhamos alcançado nosso objetivo, e que o dicionário vai servir como um complemento valioso e enriquecedor para a biblioteca de instituições bancárias árabes.
Este dicionário estará disponível à banca, as instituições financeiras, econômicas, culturais e legais, bem como a todas as outras partes interessadas através do seu site e aplicativo.

تعريف قاموس المصطلحات الخاصة بقانون فاتكا:
في إطار استراتيجيته التثقيفية من جهة والعمل على تسهيل نقل المعرفة الى كل مصرف ومصرفي وطالب جامعي من جهة أخرى, أقدم اتحاد المصارف العربية على إنشاء قاموس المصطلحات الخاصة بقانون "فاتكا" لتعزيز وتطوير النشاط المصرفي في العالم العربي وبهدف الالتزام بالقوانين والمقررات المصرفية الدولية.
يتضمن هذا القاموس المتخصص والعصري المصطلحات المتعلقة بقانون "فاتكا" المتداولة حاليا في الأوساط المصرفية, ويهدف الى سد فراغ واضح في هذا المجال. يشتمل القاموس على أكثر من 300 مصطلح في مجال التطبيقات الخاصة بقانون "فاتكا." وبالإضافة إلى المصطلحات المصرفية المستخدمة في أوساط البنوك, يشتمل القاموس أيضا على المصطلحات الخاصة بقانون فاتكا. وهو لا يقتصر على تقديم المصطلحات باللغة الإنكليزية وما يقابلها في اللغة العربية وحسب, وإنما يتضمن أيضا شرحا مبسطا لها في اللغتين لمساعدة المصرفيين على فهمها واستخدامها بشكل صحيح, وهو ما يجعل من هذا القاموس مرجعا لا غنى عنه لجميع المعنيين بهذا المجال من مختلف الفئات.
إن هذا المرجع العلمي تطلب الكثير من الجهود لإنجازه, حيث تم استخراج المفاهيم والمصطلحات من المراجع الحديثة والدقيقة المتحدثة عن قانون "فاتكا", وتم العمل على ترجمتها وصياغتها بطريقة علمية حيث تم التركيز على التعريفات والمصطلحات الأكثر إستخداما في مجال النشاط المصرفي.
وإننا إذ نضع هذا القاموس بين يدي كل مصرفي وباحث وطالب, نأمل أن نكون قد وفقنا في ما هدفنا إليه, وأن يشكل إضافة مفيدة الى المكتبة المصرفية العربية.
وسوف يكون هذا القاموس متاحا للجميع, من مؤسسات مصرفية ومالية وإقتصادية وثقافية وقانونية وغيرها من الجهات, على الموقع الإلكتروني والتطبيق الخاص بهذا القاموس.