Contemporary English Version Bible APK

Intransigente simplicidade marcados (ABS) Tradução da Sociedade Americana de Bíblia do Contemporary Inglês Version (CEV), que foi publicado pela primeira vez em 1995. O texto é facilmente lido por schoolers grau, leitores de segunda língua, e aqueles que preferem a forma mais contemporized. O CEV não é uma paráfrase. É uma tradução exata e fiel dos manuscritos originais.

O CEV começou como resultado de estudos realizados pelo biblista Dr. ******* M. Newman em 1984 para padrões de fala usados ​​em livros, revistas, jornais e televisão. Estes estudos se concentraram em como Inglês foi lido e ouvido, especialmente por crianças. Isto levou a uma série de volumes de teste que está sendo publicado no final de 1980 e início de 1990.

O CEV Novo Testamento foi lançado em 1991, o 175º aniversário de ABS. O CEV Antigo Testamento foi lançado em 1995 e os apócrifos / Deuterocanônicos livros foram publicados em 1999.

Os tradutores de CEV seguido três princípios; que a CEV:

deve ser entendido por pessoas sem tropeçar no discurso
deve ser entendido por aqueles com pouca ou nenhuma compreensão da linguagem "Bíblia"
deve ser entendido por todos.