Constitution Guinée APK

La constitution Guinéenne

دستور جمهورية غينيا في عام 2010

المجلس الوطني للديمقراطية
DEVELOPMENT AND

الأمانة العامة OF THE GOVERNMENT

المرسوم D / 068 / PRG / المجلس الوطني / SGPRG / 2010
بإصدار الدستور المعتمد من قبل المجلس الوطني الانتقالي
19 أبريل 2010

رئيس الرئيس الانتقال للجمهورية
بالوكالة

نظرا البيان رقم 001 / المجلس الوطني / 2008 إلى 23 ديسمبر 2008، ليصل بذلك القرار الفعلي
السلطة من قبل المجلس الوطني للديمقراطية والتنمية (المجلس الوطني)
تعليق الدستور وحل الحكومة؛
النظر في المرسوم رقم 006 / PRG / المجلس الوطني / 2008 الصادر في 29 ديسمبر 2008، إنشاء
رئيس الوزراء، وبالنظر إلى المرسوم رقم 001 / PRG / المجلس الوطني / SGPRG / 2010 من 09
فبراير 2010 بشأن إنشاء المجلس الوطني الانتقالي (NTC)؛
النظر في المرسوم رقم 006 / PRG / المجلس الوطني / SGPRG / 2010 من 5 مايو 2010، على المسؤوليات
وتشكيل المجلس الوطني الانتقالي (CNT)؛
ونظرا لاللفظي محاكمة اجتماع المجلس الوطني بتاريخ 6 يناير 2010 المسمية
وزير الدفاع الوطني، نائب رئيس 2ND من CNDD كما
رئيس الجمهورية بالوكالة.
النظر في اتفاقات واغادوغو بتاريخ 15 يناير 2010، وتعيين السيد
وزير الدفاع الوطني، نائب رئيس 2ND من المجلس الوطني رئيسا
الجمهورية القائم بأعمال رئيس الانتقالية، وفقا للمرسوم
001 / PRG / المجلس الوطني / SGPRG / 2010 في 19 يناير 2010 بتعيين رئيس
وزير أو رئيس الحكومة من الاتحاد الوطني للانتقال.
وفقا للمرسوم رقم 003 / PRG / المجلس الوطني / SGPRG / 2010 من 3 فبراير 2010، وبذلك
إعادة هيكلة الحكومة.
وفقا للمرسوم رقم 004 / PRG / المجلس الوطني / SGPRG / 2010 في 9 شباط 2010 التعيين
2
رئيس ونائبين لرئيس المجلس الوطني الانتقالي (NTC)؛
وفقا للمرسوم رقم 014 / PRG / المجلس الوطني / SGPRG / 2010 من 7 مارس 2010 تعيين
أعضاء القانوني للمجلس الوطني الانتقالي (NTC)؛
ونظرا لبيان بعثة من المجلس الوطني الانتقالي، بتاريخ 18 فبراير 2010.
المراسيم:
المادة 1: الدستور من قبل المجلس الوطني الانتقالي اعتمدت 19 أبريل 2010
وصدر في المحتوى التالي:

مقدمة
قبل تصويته من 28 سبتمبر 1958، شعب غينيا اختار الحرية ويشكل
2 أكتوبر 1958، دولة ذات سيادة:
جمهورية غينيا.
استخلاص العبر من الماضي والتغيرات السياسية منذ ذلك الحين.

THE PEOPLE OF غينيا

إعلان:
- عضويتها إلى المثل والمبادئ والحقوق والواجبات المنصوص عليها في ميثاق
الأمم المتحدة، والإعلان العالمي لحقوق الإنسان،
الاتفاقيات والعهود الدولية لحقوق الإنسان والدستور
حقوق الاتحاد الأفريقي والميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب، ولها
البروتوكولات الإضافية المتعلقة بحقوق المرأة والمنقحة معاهدة
الجماعة وبروتوكولاتها على الديمقراطية والحكم الرشيد.

تؤكد:
- رغبته في بناء في الوحدة والتلاحم الوطني، ودولة القانون و
الديمقراطية التعددية.

التزام -Its لتعزيز الحكم الرشيد ومحاربة بحزم ضد
3
الفساد والجرائم الاقتصادية. هذه الجرائم للتقادم.

- مشيئته لإقامة علاقات الصداقة والتعاون مع جميع شعوب
العالم على أساس مبادئ المساواة واحترام السيادة الوطنية،
سلامتها الإقليمية والمصالح المتبادلة.

- التزامه قضية الوحدة الأفريقية، والتكامل دون الإقليمي والإقليمي
القارة.
مجانا لتحديد المؤسسات، اعتمد شعب غينيا هذا الدستور.