Bash 5.0 Manual APK

Bash Edition 5.0 Reference Manual

هذا هو الإصدار 5.0 ، آخر تحديث في 12 مايو 2019 ، من دليل GNU Bash المرجعي ، لـ Bash ، الإصدار 5.0.

يحتوي Bash على ميزات تظهر في الأصداف الشائعة الأخرى ، وبعض الميزات التي تظهر فقط في Bash. بعض القذائف التي استعارها باش مفاهيم منها هي Bourne Shell (sh) و Korn Shell (ksh) و C-shell (csh وخليفته ، tcsh). تقسم القائمة التالية الميزات إلى فئات ، مشيرة إلى الميزات المستوحاة من الأصداف الأخرى والتي تخص Bash.

يُقصد بهذا الدليل كمقدمة موجزة للميزات الموجودة في Bash. يجب استخدام صفحة دليل باش كمرجع نهائي لسلوك الصدفة.



قائمة المحتويات

ميزات باش
1 المقدمة
1.2 ما هي الصدفة؟
1.1 ما هو باش؟
2 التعاريف
3 ميزات شل الأساسية
3.1 بناء جملة شل
3.2 أوامر Shell
3.3 وظائف شل
3.4 معلمات القشرة
3.5 توسعات شل
3.6 عمليات إعادة التوجيه
3.7 أوامر التنفيذ
3.8 مخطوطات شل
4 أوامر Shell Builtin
4.1 بورن شل مدمجة
4.2 أوامر باش بيلتين
4.3 تعديل سلوك الصدفة
4.4 مدمجة خاصة
5 متغيرات شل
5.1 متغيرات شل بورن
5.2 متغيرات باش
6 ميزات باش
6.1 استدعاء باش
6.2 ملفات باش لبدء التشغيل
6.3 الأصداف التفاعلية
6.4 تعابير باش الشرطية
6.5 قذيفة حسابية
6.6 الأسماء المستعارة
6.7 المصفوفات
6.8 كومة الدليل
6.9 السيطرة على موجه
6.10 الصدفة المقيدة
6.11 وضع Bash POSIX
7 التحكم في الوظيفة
7.1 أساسيات التحكم في الوظائف
7.2 مدمجة للتحكم في الوظائف
7.3 متغيرات التحكم في الوظيفة
8 تحرير سطر الأوامر
8.1 مقدمة لتحرير الخط
8.2 التفاعل بين الخطوط
8.3 الملف الأولي للقراءة الأولية
8.4 أوامر Readline القابلة للربط
8.5 وضع Readline vi
8.6 إكمال قابل للبرمجة
8.7 بنيات إتمام قابلة للبرمجة
8.8 مثال إتمام قابل للبرمجة
9 استخدام التاريخ بشكل تفاعلي
9.1 مرافق تاريخ باش
9.2 مدمجة في تاريخ باش
9.3 التوسع التاريخي
10 تركيب باش
10.1 التثبيت الأساسي
10.2 المترجمون والخيارات
10.3 تجميع معماريات متعددة
10.4 أسماء التثبيت
10.5 تحديد نوع النظام
10.6 مشاركة الافتراضات
10.7 ضوابط التشغيل
10.8 الميزات الاختيارية
الملحق أ أخطاء الإبلاغ
الملحق ب الاختلافات الرئيسية عن قذيفة بورن
B.1 الاختلافات في التنفيذ عن غلاف SVR4.2
الملحق ج رخصة جنو للوثائق الحرة
ملحق: كيفية استخدام هذا الترخيص لمستنداتك